Giethoorn= Venice Dutch Style

Giethoorn is a village often called “Venice of the North”.  Its beautiful picturesque village houses are situated along little channels which flow into a shallow, natural lake. The lake is very suitable for water sports, especially for windsurfing and sailing.  Dutch children learn how to sail here because when you stand just about anywhere in the Giethoorn lake, your head will be well above the water. Besides sailing and windsurfing, you will find electric boats on the Giethoorn channels and lake which you can rent by the hour, half a day or full day. You can also rent faster, motorised boats but these are far more expensive and in our opinion, you should be at least a bit knowledgeable or experienced on how to manoeuvre a boat and about “traffic rules” on the water. By car it takes about an hour and a half to get there from Amsterdam, but it is certainly worth the effort. In Giethoorn there are a few electric boat rental places to explore the beautiful village, its channels and lake.

National park de Weerribben-Wieden

We also visited the  National Park “de Weerribben-Wieden” which is close to Giethoorn. In contrary to the Giethoorn lake, created by forces of nature, the much larger waters of this national park ” de Weerribben-Wieden”, were formed as a result of human activity: from the Middle Ages, and until shortly after W.W.II, peat was stacked in this once swampy area. When the peat ran out, the wholes filled up with water and the locals went from peat stacking to being fishermen.  There is lots of wildlife in and around these waters such as otters, and some quite rare birds like the bittern (in Dutch: Roerdomp) and the bearded reedling. Listen to the bittern’s call (0.27 sec.) you may recognise it from between the reed when you are in Giethoorn. Eventually, the lakes dried up as a result of changed weather conditions, and vegetation existed mainly of reed. Fishing was then replaced by reed industry which had various end products such as house-roof sheeting, a typical Dutch product you find on roof tops all over the Dutch rural landscape. Today, both Giethoorn and the nearby National Park “de Weerribben-Wieden” are maintained and protected but also used for recreational purposes, open to the (international) public which comes from very far and really appreciates the beauty and uniqueness of these sites.

Visit: National Park “de Weeribben-Wieden”

Giethoorn by boat with undoubtedly the best skipper in the world!:-)


Photo: User:IncMan
The famous cubehouses of Rotterdam

At a distance of less than 80 km’s south of Amsterdam, you’ll find the city of Rotterdam; the city where Petra was born and raised.  In Holland and even beyond, the city is famous for its citizens’ attitude to life which is best captivated in the saying:
Don’t talk but work.”
This attitude certainly shows in this modern city. The city has a very diverse infrastructure and lots of contemporary architecture. You can discover Rotterdam by various means of highly enjoyable transport:
This is an hop on-hop off bus with 6 stops throughout the city.
This is a hop on- hop off  historical tram( lijn 10). The tram is over 80 years old and is operated between the end of April and the end of October only.
This is a sight seeing boat trip around the enormous and famous harbours, the heart of Rotterdam.

water taxi
This small but quite fast boat, the “water taxi”, gets you across the river Maas which runs right through the city.
This guide provides you with all the information about the metro.
This is a boat which takes you into Rotterdam but also goes to the nearby city of Dordrecht and additional places worth visiting.
This is an exciting tour on an amphibian bus, much like the famous London “Duck Tours”.

As you can see, there are plenty, fun ways of getting around in Rotterdam and see the sights!

טופולוגיה הולנדית בשנייה

הולנד…מדינה כה קטנה. היא דומה בגודלה לישראל אבל יש במדינה זו פי 2-וחצי תושבים. הולנד  מחולקת ל-12 מחוזות. לכל אחד מהמחוזות יש עיר בירה. על המפות בהמשך כתובים שמותיהם של המחוזות וליד כל כוכב כתוב שם עיר הבירה של אותו מחוז. לדוגמה: אמסטרדם, עיר הבירה של הולנד כולה, נמצאת במחוז “צפון-הולנד”, כאשר העיר הרלם היא עיר הבירה של המחוז! ואם   נשמע לך מוכר השם להמשיך לקרוא טופולוגיה הולנדית בשנייה

חיטהורן: וונציה בסגנון הולנדי

חיטהורן הינו כפר הנקרא גם “וונציה של הצפון”. בתי הכפר החמודים בנויים לאורך ערוצי מים קטנים שזורמים לאגם טבעי. האגם רדוד, ולכן מאוד מתאים לספורט ימי, במיוחד לגלישת רוח ושייט. חוץ מאלה, תמצאו עוד הרבה להמשיך לקרוא חיטהורן: וונציה בסגנון הולנדי


Photo: User: IncMan
בתי הקוביה המפורסמים של רוטרדם

במרחק של פחות מ-80 קמ’ דרומה מאמסטרדם, שוכנת לה העיר רוטרדם, העיר בה פטרה נולדה וגדלה. בהולנד, וגם מעבר לגבולותיה, עיר זו ידועה בגלל הגישה לחיים של תושביה, שאפשר לסכם בפתגם קטן וידוע:
בלי דיבורים, יאללה עבודה
גישה זו בהחלט נראית לעין בעיר מודרנית זו. לעיר תחבורה מגוונת מאוד והמון אדריכלות מודרנית. אפשר לגלות את רוטרדם בעזרת התחבורה המגוונת והכיפית ממש
זהו אוטובוס עם 6 עצירות ברחבי העיר. אפשר לרדת ולעלות איפה שתרצה כמו באוטובוסים בלונדון – hop on – hop off
זוהי חשמלית בת 80 שנה (קו 10). היא נוסעת מסוף אפריל ועד סוף אוקטובר בלבד
זוהי סירה ששטה במרינה העצומה והמפורסמת של רוטרדם ומעניקה הצצה לתוך הלב של רוטרדם

water taxi
סירה קטנה אך די מהירה זו, “מונית המים“, מעבירה אותך מצד אחד של נהר ה”מאס” החוצה את רוטרדם, לצד השני
מדריך זה מעניק לך את כל המידע שקיים בנוגע למטרו ברוטרדם
זוהי סירה שלוקחת אותך לתוך רוטרדם אבל גם עוגנת בעיר הסמוכה דורדראחט ומקומות נוספים ששווים לבקר בהם
זהו סיור על אוטובוס אמבפיבי, כמו ה”דאק טורס” הצהוב בלונדון

כמו שאתם רואים, קיימות הרבה אפשרויות שונות וכפיות של תחבורה כדי להכיר את העיר רוטרדם